"çalışıyor ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هو يعمل
• وهم يتدربون
• وهو يعمل
• ينقلب دائماً
• يعمل في

Hem benimle, hem de benimle çalışıyor ve onun çevre işlerini yönetiyorum, evet.
معي هو يعمل معي في ذلك وانا اتول ادارة .بيئة عمله , نعم

O dünyadanın en büyük şirketlerinden birisinde çalışıyor ve ben onun kendisinin daha iyi hissetmesi için çabalıyorum.
هو يعمل في إحد أكبر الشركات في العالم. وأنا الآن أحاول أن أجعله يشعر بشعور أفضل.

Bir komedyenle çalışıyor ve malzemeye ihtiyacı var.
هو يعمل بمجلة صور متحركة الذي يحتاج المادّة.

Sonra gitar sahneye çıkıyor, vuruş uzuvları falan onların üzerinde çalışıyor, çalışıyor ve çalışıyorlar.
و ثم ذلك القيثار على المنصة, مثل العضو النابض وهم يتدربون عليه, و يتدربون, و يتدربون

Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.
وهو يعمل موظف لدينا فقط منذ يناير عام 2005، غير ذلك كل النمو كان قبل.

Şuan birçok kişi bana yardım etmeye çalışıyor ve daha kötüye gidiyor gibi görünüyor.
ويبدو أن هذا ينقلب دائماً للأسوأ.

Komşum ücretsiz klinikte çalışıyor, ve geçen gün onu klinikte gördüğünü söyledi.
جاري يعمل في العيادة المجانيه وقد قال أنه رائها هناك ذلك اليوم

Şimdi Flensburg yakınlarındaki Gottrupel'de tarım işçi olarak çalışıyor ve Franz Lang ismini kullanıyordu.
الآن هو يعمل كعامل زراعي "في "جوتربل" قرب "فلينزبيرغ "تحت إسم "فرانز لانج

NSA'da yazılım mühendisliği alanında çalışıyor ve bana yasadışı takip üzerine yeminli ifadelerinin yer aldığı bir sürü belge verdi.
هو يعمل في هندسة البرامج لدى وكالة الأمن القومي وقد أعطاني حزمة مستندات عبارة عن نُسخ نصّية من شهادته التي يصف فيها مُراقبة غير قانونية

Çok çalışıyor ve İtalya'da yaşıyor.
هو يعمل كثيرا ويعيش في أيطاليا.

Kendisi hâlâ CDC'de çalışıyor ve benim komutam altında.
هو يعمل لصالح "مركز السيطرة على الأمراض" وهو تحت قيادتي

Gün boyu kanepede yatarak kadın programları seyrettiği için ona müdahale terapisi yaptılar, şimdi çocuk eczanede çalışıyor ve eve çıktı.
الذي كان يضطجع على الأريكة طوال اليوميشاهدالبرامجالتلفازية.. ثمّ رتّبوا "تدخلاً" كهذا، والآن هو يعمل في صيدلية، ولديه شقة

Demek ki XR-50 çalışıyor ve iyi durumda.
الأكس أر50 )مازال حي و هو يعمل الأن)

Aslında o şu anda benimle Liquid Su davasında çalışıyor ve haftalardır bu iş üstünde.
على دعوى لكويد ووتر , وهو يعمل عليها منذ أسابيع , وأنا أتمنى أن أفعلها ولكني لا أستطيع لا أستطيع أن أفعلها

Hareket algılayıcılarıyla çalışıyor ve sızılması imkânsız.
وهو يعمل على أجهزة استشعار الحركة ومستحيل إختراقه...

Şu an birçok insan bana yardım etmeye çalışıyor ve daha kötüye gidiyor gibi görünüyor.
"الكثير من الناس يحاولون مساعدتي حالياً، ويبدو أن هذا ينقلب دائماً للأسوأ."

müstakbel kocası Jeff, Canon'da çalışıyor ve Natasha ile Olimpiyat köyünde tanışıyor
جيف الذي تزوجها بعد ذلك كان يعمل في كانون للكاميرات، و قابل نتاشا في القرية الألومبية.