عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalışıyoruz diye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأننا نعمل
| Birlikte çalışıyoruz diye ayrılmamız gerek demiştin. | Open Subtitles | لقد قلتي أننا يجب أن ننفصل لأننا نعمل معاً |
| Ne yani, sürekli çalışıyoruz diye hep meşgul müyüz sandın? | Open Subtitles | هل اعتقدتي بأننا مشغولون لأننا نعمل طوال الوقت |