| Şehirde çalışabilmek için çok çalıştım, adamım, ama bekleme listesi, boş versene. | Open Subtitles | بذلت قصارى جهدي للعمل في المدينة يا رجل لكن، قائمة الإنتظار؟ ، إنسى هذا |
| Usta kardeşim, senin en yakınında çalışabilmek için hayatımı veririm. | Open Subtitles | يا أخي المعلم سأعطي حياتي للعمل في داخل دائرتك |
| Böyle çetin bir yerde çalışabilmek için ekip McMurdo Kutup Araştırma Merkezi'ndeki Ulusal Bilim Vakfı'nın yardımına ihtiyaç duydu. | Open Subtitles | للعمل في مثل هذا الموقع الهامّ، احتاج الفريق مساعدة "الهيئة القومية للبحث العلمي" في محطة بحث "ماكموردو" القطبية. |
| Rahat çalışabilmek için evime gidiyorum. | Open Subtitles | انا سأذهب للمنزل للعمل في سلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 