| - Bir tane daha kaldı. - Kompresör çalışacak mı? | Open Subtitles | هل سيعمل مِكْبس الهواء؟ |
| Volm silahı çalışacak mı? | Open Subtitles | هل سيعمل سلاح "الفولم" ؟ |
| Bu şey çalışacak mı? | Open Subtitles | هل سيعمل هذا؟ |
| Ryan, bu zamazingo çalışacak mı? Gürültü ve kıvılcım görmek istiyorum. | Open Subtitles | ريان هل ستعمل هذه الآلة الصغيرة انا اريد فرقعة مدوية و شرارة قوية. |
| Postanede çalışacak mı? | Open Subtitles | هل ستعمل في مكتب البريد؟ |
| Jimmy gerçekten bize zarar vermeye çalışacak mı, anne? | Open Subtitles | هل سيحاول " جيمي " حقاَ أذيتنا ؟ |
| Seninle çalışacak mı? | Open Subtitles | هل سيعمل معك ؟ |
| çalışacak mı? | Open Subtitles | هل سيعمل ؟ |
| Diğerleri çalışacak mı? | Open Subtitles | هل ستعمل باقي المصابيح؟ |
| Peki bu sefer araban çalışacak mı yoksa...? | Open Subtitles | إذاً، هل ستعمل سيارتك هذه المرة أو... |
| - Bu sefer çalışacak mı? | Open Subtitles | و هل ستعمل هذه المرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 