عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalışamam ben" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أستطيع العمل
-
لا يمكنني العمل
| - Jenny, böyle çalışamam ben. | Open Subtitles | لا أستطيع العمل هكذا |
| - Burada çalışamam ben. | Open Subtitles | -لا أستطيع العمل هنا |
| Buraya gel. Karanlıkta çalışamam. Ben bir dişçiyim. | Open Subtitles | أرجوك، تعالي هنا، لا يمكنني العمل بدون ضوء، أنا طبيب أسنان |
| - Cumartesi mübarek gün. - Sabbath günü çalışamam ben. | Open Subtitles | السبت مخيف- لا يمكنني العمل يوم الشاباث- |
| -Böyle çalışamam ben. | Open Subtitles | لا يمكنني العمل بهذا الشكل |