"çalışanıyım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• موظف
• موظفٌ
• مجرد موظفة

Bunu size kim söyledi bilmiyorum ama ben sıradan bir şirket çalışanıyım.
لا أعرف من أخبركِ بهذا. لكنّي مجرد موظف مكتب عادي. هذا أمر سخيف.

Ben bu şirketin çalışanıyım.
كل هذه اشياء خاصة انا موظف في الشركة

Ben bizzat Bay Hong tarafından işe alınmış, Hong'ların bir çalışanıyım.
(أنا موظف عند آل (هونق معيّن من قبل السيّد (هونق) بذاته

Ben kısa, güzel bir devlet çalışanıyım.
وأنا موظفٌ حكومي قصيرٌ وجميل

Yapma lütfen, ben de başka bir tane formsuz kamu çalışanıyım işte.
كفاكِ, أنا مجرد موظفة مجلس عادية

Ve ben de okul çalışanıyım, evlat.
وأنا موظف المدرسة , أيها الطفل

Ben de her an uyuşturucu testine maruz kalabilen eyalet çalışanıyım.
-وأنا موظف حكومي خاضع لاختبارات مُخدرات عشوائية

Ben bir şey bilmiyorum, bir otel çalışanıyım sadece.
أنا لا أعرف شيئاً أنا موظف فندق

Artık... Spartaküs Kulübü'nün tam zamanlı bir çalışanıyım.
أنا الآن موظف بدوام كامل

Ben bir mahkeme çalışanıyım.
أنا موظف في المحكمة

Ben de buranın bir çalışanıyım.
أنا موظف في هذه الشركة أيضاً.

Seni müdür pozisyonuyla işe başlatmıştı ama ben giriş seviyesi çalışanıyım.
بدأت كــزعيم المشروع! أنا موظف دخول

Ben McNamara'ların çalışanıyım. Onun programını bilmiyorum.
أنا مجرد موظفة لدى آل (ماكنامارا)، لا أعرف جدول مواعيدها.