"çalışan adamı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرجل الذي حاول
• بالرجل الذي حاول
• الذي يحاول

Yardım etmek istiyorsanız, onun hayatını almaya çalışan adamı bulun.
و لو اردت المساعده حقا اقبض لي الرجل الذي حاول قتلها

O acayip gün beni öldürmeye çalışan adamı deneyebilirsin.
قد تحاول مع الرجل الذي حاول قتلي ذلك اليوم الموحش

Nick, kendisini kurtarmaya çalışan adamı, Sam'i vurmuş.
نيك اطلق على سام , الرجل الذي حاول مساعدته

Beni öldürmeye çalışan adamı yakaladınız mı?
هل أمسكتم بالرجل الذي حاول قتلي ؟

Callen ve Sam ikinizi de öldürmeye çalışan adamı yakaladı.
(كالن) و(سام) أمسكا بالرجل الذي حاول قتلكما

Depo'ya sızmaya çalışan adamı buldun mu?
هل وجدت الشخص الذي يحاول اختراق المستودع ؟

Her gün 10 tane Yahudi çarmıha gerilecek, ta ki beni öldürmeye çalışan adamı bulunana dek.
سوف يصلب 10 من اليهود كل يوم الى ان امتلك الرجل الذي حاول قتلي

Beni öldürmeye çalışan adamı ele geçirene dek her gün 10 tane Yahudi çarmıha gerilecek.
سوف يصلب 10 من اليهود كل يوم حتى لدي الرجل الذي حاول قتلي

Beni ve bütün takımımı öldürmeye çalışan adamı.
الرجل الذي حاول للتو قتلي وأعضاء فريقي بالكامل

Seni öldürmeye çalışan adamı ele vermektense ölmeyi tercih ediyorsun yani?
لذلك أنت تفضل الموت بدلا من التخلي عن الرجل الذي حاول قتلك؟

Güzel bir gece kulübüne kravatı olmayıp akü kablosundan yaptığı kravatla girmeye çalışan adamı duydun mu?
هل سمعت نكتة الرجل الذي حاول الدخول إلى مطعم فاخر ولم يكن معه رابطة عُنق فاستخدم أسلاك بطاريات

Beni vurmaya çalışan adamı görebiliyorum.
أرى الرجل الذي حاول إطلاق النار علي

Sizi öldürmeye çalışan adamı bulmaya çalışıyordun?
يبحث عن الرجل الذي حاول قتلكما

Siz iki dododan Trout'u vurmaya çalışan adamı bulmama yardımcı olmanızı istiyorum.
أريدكما أيّها المهرجان أن تساعداني في إيجاد الرجل الذي حاول قتل (تراوت).

Beni öldürmeye çalışan adamı bulmayı.
إيجاد الرجل الذي حاول قتلي.

Bizi havaya uçurmaya çalışan adamı.
الرجل الذي حاول تفجيرنا

Seni kaçırmaya çalışan adamı.
‫الرجل الذي حاول خطفك

Parlamentonun tahtı çalmaya çalışan adamı bizimle kalması için saraya davet ettiğine inanamıyorum.
-لا أصدق ان أعضاء البرلمان قد قاموا بدعوة هذا الشخص الذي يحاول الإستيلاء على العرش للبقاء معنا في القصر