عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalışkan biri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عامل مجتهد
| - Wally haklıymış. Gerçekten çalışkan biri. - Güzel. | Open Subtitles | واللي كان محقا بشأنة عامل مجتهد حقيقي جيد |
| Gerçekten çok çalışkan biri. | Open Subtitles | إنه حقا عامل مجتهد. |