| Bu benimle çalışma konusunda fikrini değiştirdiğin anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | أيعني ذلك أنكِ غيرتِ رأيك بشأن العمل معي ؟ |
| Bir süre için çalışma konusunda endişe etmeyeğimi söyledim. | Open Subtitles | لنقل إني لن أقلق بشأن العمل لفترة. |
| Arkadaşım burada çalışma konusunda çok heyecanlı, ama sanırım biraz tehlikeli, özellikle o kız öldürüldükten sonra falan. | Open Subtitles | أتعرفين، صديقتي متحمسة جداً بشأن العمل هنا... لكن أعتقد أنه خطر نوعاً ما... خصوصاً بعد مقتل تلك الفتاة وكل شيء |
| Bu benimle çalışma konusunda fikrini değiştirdiğin anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | إذن ... أهذا يعني أنكِ غيرتِ رأيك بشأن العمل معي ؟ |
| Birlikte çalışma konusunda? | Open Subtitles | بشأن العمل معاً |