| Düzensiz çalışma saatlerinin yanı sıra, sağlıksız koşullardı. | Open Subtitles | ،المفاجأة الكبرى بجانب ساعات العمل الطويلة كانت الأجواء الغير صحية |
| Şu andan itibaren tüm ayrıcalıklar iptal edilmiştir. Mahkûmlar, çalışma saatlerinin ardından hücrelerine kapatılacaktır. | Open Subtitles | جميع المساجين سوف يحبسون" ."في الزنازين بعد ساعات العمل |
| Sıklıkla da çalışma saatlerinin dışında. | Open Subtitles | عادة بعد ساعات العمل |
| Mikkel Høst kartı pek çok kez kullanmış. Sıklıkla da çalışma saatlerinin dışında. | Open Subtitles | (ميكل هوست) استعمل بطاقة هويته كثيراً مؤخراً عادة بعد ساعات العمل |
| Hemşirelerin çalışma saatlerinin uzunluğu sebebiyle dikkatlerinin dağılması gibi? | Open Subtitles | ساعات عمل الممرضات، قلة المراقبة؟ |
| Yok be, çalışma saatlerinin esnekliği ve gelirinin iyi olması yüzünden. | Open Subtitles | لا , فقط ساعات عمل مرنة وفوائد مجزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 