| Ona çalışmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد العمل له؟ |
| Dışarı çıktığında benim için çalışmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد العمل لدي عندما تخرج؟ |
| Baban için çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد العمل لحساب رجل عجوز ؟ |
| - Benim için çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد العمل بالنسبة لي؟ بالتأكيد. |
| Michael Scott Kâğıt Şirketinde çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعمل في شركة مايكل سكوت للورق؟ |
| Benimkini yakalamaya çalışmak ister misin? | Open Subtitles | أتود المحاولة للإمساك بظلي؟ |
| Kemik oluşumu bozukluğu tedavisinde benimle çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين العمل معي على الاستروجينيسسي والانفاكترو معي؟ |
| Benimle çalışmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد العمل معي. ؟ |
| Sen-- Sen bizimle çalışmak ister misin? | Open Subtitles | أنت... هل تريد العمل لدينا ؟ |
| Bir büroda çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعمل فى مكتب؟ |
| Benimkini yakalamaya çalışmak ister misin? | Open Subtitles | أتود المحاولة للإمساك بظلي؟ |
| Hey, rahatsız ettiğim için kusura bakma ama burada çalışmak ister misin? | Open Subtitles | آسف على إزعاجك ولكن هل تريدين العمل هنا؟ أنا؟ |
| Benim için çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين العمل عندي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 