Ben savaşa gitmek yerine, evde kalıp çalışmalarıma devam etmiştim. | Open Subtitles | انا تجنبت الحرب وبقيت في البيت لمتابعة دراساتي |
çalışmalarıma ilave için dizayn edilmiş daha basit bir örnek deney. | Open Subtitles | تجربة خام بالأحرى صمّمت لتعزيز دراساتي. |
Kendi çalışmalarıma odaklanmak için kusursuz bir örnek oldu. | Open Subtitles | فلدي العينة الممتازة التي تجعلني أركز على دراستي |
Ama çalışmalarıma engel oldu. | Open Subtitles | لكنه تعارض مع دراستي .. |
Asla geri dönmedi. Onunla irtibat kurma çalışmalarıma cevap vermedi. | Open Subtitles | لم يعد أبداً ولم يردّ على أيّ من محاولاتي للاتصال به |
Sonra eve dönüp çalışmalarıma devam ederim. | Open Subtitles | و أعود لمنزلي لأبحاثي |
çalışmalarıma ilave için dizayn edilmiş daha basit bir örnek deney. | Open Subtitles | تجربة خام بالأحرى صمّمت لتعزيز دراساتي. |
Herneyse, Zev'in intikamı alındıktan sonra, bir nebze de olsa çalışmalarıma yoğunlaştım. | Open Subtitles | لماذا؟ (على أية حال، منذ مقتل (زيف قمت بالتركز على دراساتي |
Fırsat buldukça çalışmalarıma devam ediyorum. | Open Subtitles | -أتم دراستي وقتما يمكنني هذا... |
- çalışmalarıma devam ettim ama. | Open Subtitles | -وقد أكملتُ دراستي |
- çalışmalarıma odaklanamıyordum. | Open Subtitles | -لم أستطع التركيز على دراستي |
- çalışmalarıma odaklanamıyordum. | Open Subtitles | -لم أستطع التركيز على دراستي |
Yüz kere söyledim, şu çalışmalarıma bir bak? | Open Subtitles | و للمرة المئة انظر لأبحاثي |