عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalışmaya başlıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأبدأ بالعمل
-
سأبدأ العمل
| Önümüzdeki hafta müzede çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ بالعمل بالمتحف الأسبوع القادم |
| Hemen çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ بالعمل مباشرة |
| Sabah ilk iş Anton'la çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | و لكنني سأبدأ بالعمل مع (أنتون) بالصباح المبكر |
| Ben Im Me Ah Ri, ve bugün çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ العمل هنا من اليوم. إسمي إم ماري. |
| Robot resim için çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ العمل على اعادة بناء الوجه. |