"çalıştığı şey bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا ما تحاول
• هذا ما يحاول

Brimley'nin de öğrenmeye çalıştığı şey bu!
هذا ما تحاول بريملي التأكد منه.

Kesinlikle sormaya çalıştığı şey bu.
هذا ما تحاول سؤاله تماماً

Sanırım yapmaya çalıştığı şey bu.
اعتقد ان هذا ما يحاول فعلة

Demeye çalıştığı şey bu.
هذا ما يحاول ان يقوله.

- Ağabeyinin anlatmaya çalıştığı şey bu.
هذا ما يحاول أن يخبرك به أخوك

Yzarın söylemeya çalıştığı şey bu mu?
هل هذا ما يحاول قوله الكاتب ؟