عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalıştığı tüm kirli sırlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كلّ الأسرار التي حاولت
| Birkaç saat içinde, S.H.I.E.L.D.'in saklamaya çalıştığı tüm kirli sırlarını öğreneceğim. | Open Subtitles | خلال بضع ساعات سنعرف كلّ الأسرار التي حاولت "الدرع" إخفاءها. |
| Birkaç saat içinde SHIELD'ın saklamaya çalıştığı tüm kirli sırlarını öğreneceğiz. | Open Subtitles | خلال بضع ساعات سنعرف كلّ الأسرار التي حاولت "الدرع" إخفاءها. |