| Yani bu kayıp ve bizim okulda yapmaya çalıştığımız da bu: Okulda bilgelik arıyoruz. | TED | لذلك هذا هو المفقود وهو ما نحاول القيام به هناك، و هو البحث عن الحكمة في تلك المدرسة. |
| Komforlu istirahat, Bizim ulaşmaya çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | الرقاد المريح، هذا ما نحاول إنجازه. |
| Bizim bulmaya çalıştığımız da bu, Binbaşı. | Open Subtitles | هذا ما نحاول اكتشافه أيتها القائده |
| Yapmaya çalıştığımız da bu yani, değil mi? | Open Subtitles | أعني، ذلك ما نحاول فعله، أوليس كذلك؟ |
| Bizim yapmaya çalıştığımız da budur. | TED | وهذا ما نحاول أن نفعله |
| - Yapmaya çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | هذا ما نحاول فعله. |
| - Bulmaya çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | هذا ما نحاول أن نكتشفه ؟ |
| Öğrenmeye çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | هذا ما نحاول معرفته |
| Bizim bulmaya çalıştığımız da bu zaten. | Open Subtitles | حسناً, هذا ما نحاول أن نكتشفه |
| Bizim başarmaya çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | هذا ما نحاول تحقيقه. |
| Bizim bulmaya çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | هذا ما نحاول أن نكتشفه |
| Bu tanıklıkla yapmaya çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | هذا ما نحاول فعله بالشهادة |
| Önlemeye çalıştığımız da tam olarak bu. | Open Subtitles | وهذا بالضبط ما نحاول منعه |
| - Anlamaya çalıştığımız da bu. | Open Subtitles | _ هذا ما نحاول ان نعرفة_ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 