"çalıştığım insanların" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من أعمل
• هم الناس
• أعمل معهم

Beraber çalıştığım insanların önünde benimle konuşup beni ispiyoncu gibi göstermeye çalışıyorsun
جعلتني أقف أمام من أعمل معهم وأبدو واشياً

Evet, çalıştığım insanların bir kısmı.
أجل، إنهم بعض من أعمل معهم.

Bu durumlarda, çalıştığım insanların vücut tipleri sosyal normlara meydan okuyor.
في هذه الحالة ، الذى عملت معهم هم الناس الذين لديهم أنواع جسدية تتحدي الأعراف الإجتماعية .

çalıştığım insanların bir kısmı cüce -- boyu ortalamadan çok kısa olan insanlar.
بعض ما عملت عليه هم الناس المعروفين بالأقزام -- الناس الذين هم أقصر بكثير من المعتاد .

Ama ne kadar paranız olursa olsun buraya gelip birlikte çalıştığım insanların önünde beni küçük görmeye hakkınız yok.
ولكن كل أموالك لا تعطيك الحق في أن تأتي إلى هنا و وتشوهي سمعتي أمام الأشخاص الذين أعمل معهم

Gerçekten birlikte çalıştığım insanların büyük çoğunluğu hiç de kronik zampara değiller.
الغالبية العظمى من الناس الذين أعمل معهم حاليا ليسوا كلهم مدمنين على التغزل

Evime gelip, birkaç soru sorup altında çalıştığım insanların itibarını yok edeceğimi düşünüyor ve saygı mı bekliyorsunuz?
تظنون بإمكانكم أن تأتو إلى منزلي و تطرحوا بعض الأسئلة و تجعلوني أدمر سمعة الرجال الذين أعمل معهم و أحترمهم؟

Normalde çalıştığım insanların aksine sizler işinizi bitiriyorsunuz.
على عكس الناس عادة ما أعمل معهم ، انتم يا رفاق في الواقع تنجزون الامور

çalıştığım insanların bu işe dahil olduğumu bilmesini istemiyorum.
لا أريد من الناس الذين أعمل معهم أن يعرفوا أنني متورط في هذا

Üniversiteye burada gittim, hem çalıştığım insanların çoğu İngilizce konuşuyor.
{\pos(190,210)}دخلت إلى جامعة هنا، ومعظم الأناس الذي أعمل معهم يتحدثون الانجليزية