عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalıştığın biriyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شخص تعملين
| Aslında birlikte çalıştığın biriyle ilişki yaşamamalısın. | Open Subtitles | وبرغم هذا, لا يجب عليكِ التورط مع شخص تعملين معه |
| Birlikte çalıştığın biriyle asla romantik bir ilişkiye girmemelisin. | Open Subtitles | لا تستطيعي الارتباط عاطفياً مع شخص تعملين معه |
| Demek sen hiç çalıştığın biriyle bir ilişki yaşamadın. | Open Subtitles | حسنا .. ألم تكوني أبدا في علاقة مع شخص تعملين معه ؟ |