عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalıştırabilir misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أيمكنك تشغيل
-
هل بوسعك إصلاحها
-
هل يمكنك تشغيل
| Telefonunu çalıştırabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك تشغيل هاتفك؟ |
| Televizyon kamerasını çalıştırabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تشغيل كاميرا تلفزيونية؟ |
| - çalıştırabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تشغيل الكهرباء؟ |
| Geliştirilmiş patlayıcılar ve ateşleme şemaları için Sadtech sunucularını çalıştırabilir misin? | Open Subtitles | "هل يمكنك تشغيل سيرفر (سادتك) لتبحث عن قنابل "آي إي دي ...طرق اشعالها |