Aslında arabanız çalınmadı değil mi? | Open Subtitles | في واقع الأمر لم تكن مسروقة أليس كذلك ؟ |
Araba çalınmadı O... | Open Subtitles | مسروقة, بل كانت... |
Beni dinle. Şimdilik kimseye bir şey olmadı, ve hiçbir şey çalınmadı. | Open Subtitles | إسمعني، لم يتأذ أحدٌ حتى الآن، ولم يُسرق شيء. |
Hiç birşey çalınmadı, ama hala ipuçlarını değerlendirip civarda yaşayanlarla konuşuyoruz. | Open Subtitles | لم يُسرق شيء، ولكننا لازلنا ،نمشط المكان بحثًا عن أدلة تحدثنا لقاطني الحي |
çalınmadı. Çekildi. | Open Subtitles | انها لم تُسرق أنا أمرت بسحبها |
Yani çalınmadı mı? | Open Subtitles | إذن .. لم تُسرق ؟ |
- Başka hiçbir şey çalınmadı mı? | Open Subtitles | إذن ، ألم تتم سرقة أى شيء آخر ؟ |
- Başka hiçbir şey çalınmadı mı? | Open Subtitles | إذن ، ألم تتم سرقة أى شيء آخر ؟ |
- O yüzden birşey çalınmadı. | Open Subtitles | لذلك السبب لم يُسرق شيء - أجل - |
- çalınmadı. | Open Subtitles | -لم يُسرق جواز سفرك |
Kohinoor hiç çalınmadı mı? | Open Subtitles | أنّ (الكوهينور) لم تُسرق إطلاقاً |