عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalıntı ihbarı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الإبلاغ عن سرقتها
| Şunları al ve bak bakalım çalıntı ihbarı yapılmış mı? | Open Subtitles | لأخبرك بشيء، خذ باقي هذه الأشياء وتحقق إن تمّ الإبلاغ عن سرقتها. |
| 3 gün önce çalıntı ihbarı yapılan kamyonet. | Open Subtitles | نفس الشاحنة التي تم الإبلاغ عن سرقتها منذ ثلاثة أيام. |
| Araba için 2 gün önce çalıntı ihbarı yapılmış. | Open Subtitles | -والتي تمّ الإبلاغ عن سرقتها قبل يومين |