| Masumlarınkini kurtarıyor, onların DNA'sını çalıyordun. | Open Subtitles | و تنقذ حياة الأبرياء. و تسرق أحماضهم النوويّة. |
| Bu herkesten çalıyordun demektir | Open Subtitles | وهذا يعني انك ممكن ان تسرق من اي شخص |
| - Ben söyleyeyim, eşyaları çalıyordun! | Open Subtitles | أنت تسرق الأشياء هذا ما تفعله هنا |
| Benim malzemelerimi mi çalıyordun? | Open Subtitles | أكنتِ تسرقين إمداداتي؟ |
| Sen bas çalıyordun. | Open Subtitles | لقد عزفت على الطبلة. |
| Tarifleri, şeker kaplı krallığını korumak için mi çalıyordun? | Open Subtitles | تَسْرقُ الوَصْفاتَ لحِماية مملكتِكَ الملبّسة بالسكرِ؟ |
| Oturup benim için Chopin parçasını piyanoda çalıyordun ama daha çok Death Metal gibiydi. | Open Subtitles | كنت تجلسين و تعزفين قطعة (شوبين) على البيانو لي لكن صوتها كان شبيهاً بمعدن الموت |
| Bankers Trust'tan çaldığın gibi CE'den de para çalıyordun. | Open Subtitles | كنت تسرق الاموال من استثمارات "ايه و سي" كما سرقت من مصرف الثقه |
| Çayımı sen çalıyordun demek. | Open Subtitles | اذًا أنت الذي تسرق الشاي الخاص بي |
| - Elim! Çünkü köpeğinin yiyeceğini çalıyordun. | Open Subtitles | -يدى ، هذا لأنك كنت تسرق طعام كلبها |
| Yiyecek mi çalıyordun? | Open Subtitles | هل كنت تسرق الطعام؟ |
| Yemek mi çalıyordun? | Open Subtitles | هل كنت تسرق الطعام؟ |
| Çünkü ondan yıllardır çalıyordun. Neden bahsettiğinizi bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | كنت تسرق منه لسنوات |
| Ama Alexis, neden yemek çalıyordun ki? | Open Subtitles | -لكن يا (ألكسيس)، لمَ كنتِ تسرقين الطعام؟ |
| O zaman neden ondan çalıyordun? | Open Subtitles | إذاً لمّ كنت تسرقين منه؟ |
| - Yumurtalarımızı mı çalıyordun? | Open Subtitles | -هل تسرقين البيض؟ |
| - Bandoda flüt çalıyordun yahu. | Open Subtitles | -لقد عزفت الناي في فرقة الاستعراض |
| Grupta mı çalıyordun? | Open Subtitles | أنت عزفت في فرقة؟ |
| Çello çalıyordun... Sen hep... | Open Subtitles | ... "عزفت" التشيلو ... أنتكنتدائماً |
| CSI olmadan önce araba mı çalıyordun? | Open Subtitles | تَسْرقُ السياراتَ أمامك أصبحَ a سي إس آي؟ |
| Ne çalıyordun? | Open Subtitles | اذا ماذا.. ماذا كنتِ تعزفين ؟ |
| Evet, gayet akıcı konuşurum. Hem o herifin neden bahsettiğini de hiç anlamadım. Bence harika çalıyordun. | Open Subtitles | نعم أتحدثها بطلاقة ولا أعلم عن ماذا يتحدث ذلك الرجل أعتقد بأن عزفكِ عظيم |
| Luke, sen bir melek gibi piyano çalıyordun. | Open Subtitles | لوك، كنت تعزف على البيانو ألحانا كأنها الملائكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 