عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çal hadi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والآن أعزف
-
اعزفي
| Memleketten eski bir tanıdık işte. Çal hadi. | Open Subtitles | إنّهُ شخصٌ عرفتهُ في البلاد القديمة والآن أعزف |
| Çok öfkelenebilir. Çal hadi. | Open Subtitles | إنّهُ يمكنُ أن يَغْضب جداً والآن أعزف |
| Şimdi bana biraz piyano Çal hadi. | Open Subtitles | الآن اعزفي لي شيء على هذا البيانو. |
| Bana bişey Çal hadi | Open Subtitles | اعزفي شيئا بجدية |