عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalar saatin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منبه
| Aptal değilim ve lânet Çalar saatin de değilim! | Open Subtitles | انا لست غبية , انا لست ساعة منبه |
| Yatağın altında 12 tane Çalar saatin var. | Open Subtitles | لديك، 12 ساعة منبه تحت السرير. |