عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalmışım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت قد سرقت
-
سرقت منها
| Tüm Amerikan tarihinde çalınandan daha fazla para çalmışım. | Open Subtitles | وتبين أنني كنت قد سرقت أموالاً أكثر من أي أمريكي في التاريخ |
| Amerikan tarihinde çalınan paradan daha fazla para çalmışım. | Open Subtitles | وتبين أنني كنت قد سرقت أموالاً أكثر من أي أمريكي في التاريخ |
| Kakaosunu çalmışım gibi baktı bana. | Open Subtitles | نظرت إليّ و كأنني سرقت منها شيئاً |
| Sanki bir şekilde ondan bir şeyler çalmışım gibi. | Open Subtitles | هذا مثل أن تكون سرقت منها شيء ما - حتماً ، أعتقد أنها تشعر ... |