عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalmıştın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شغلتها
-
أنت سرقت
| Yavaş bir şarkı çalmıştın ya, onu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر تلك الأغنية التي شغلتها الأغنية هادئة الإيقاع تلك ؟ |
| Daha önce de çalmıştın. | Open Subtitles | انتى شغلتها من قبل |
| Varus'un Libera Nova mücevherini çalmıştın. | Open Subtitles | مهلاً ، أنت سرقت (ليبرا نوفا جيم) الخاصة ب"فاريس". ليبرا نوفا جيم هي قطعة من تكنولوجيا الفوتانز |
| Varus'un Libera Nova mücevherini çalmıştın. | Open Subtitles | مهلاً ، أنت سرقت (ليبرا نوفا جيم) الخاصة ب"فاريس". ليبرا نوفا جيم هي قطعة من تكنولوجيا الفوتانز |