عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalmaya mı geldin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أنت هنا لسرقة
| Yanlış imzalanmış kartı çalmaya mı geldin? | Open Subtitles | هل أنت هنا لسرقة بطاقة التعزية الموقعة؟ |
| Yanlış imzalanmış kartı çalmaya mı geldin? | Open Subtitles | هل أنت هنا لسرقة بطاقة التعزية الموقعة؟ |
| Tasarımlarımı çalmaya mı geldin Al-Rahim? | Open Subtitles | هل أنت هنا لسرقة المزيد من تصاميم, أيها (الرحيم)؟ |