عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çamur kutusu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صندوق الغراء
| Senin bunu yapabileceğine inanmıyorum. Bence William'ın siyah çamur kutusu hâlâ o mağarada. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بوسعكِ فعلها، أعتقد أن صندوق الغراء الخاص بـ(ويليام) لازال بالكهف |
| William'ın siyah çamur kutusu elindeyse verebilir. | Open Subtitles | -إن كان لديها صندوق الغراء الخاص بـ(ويليام ) |