عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çamur kuyularında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فى حفر الوحل
-
وحل الحفره قد
| Çamur kuyularında, seni kollarımdan uzak tutan ne var? | Open Subtitles | ما الذى يوجد فى حفر الوحل و يجعلك بعيدا عن ذراعاى ؟ |
| Çamur kuyularında, seni kollarımdan uzak tutan ne var? | Open Subtitles | ما الذى يوجد فى حفر الوحل و يجعلك بعيدا عن ذراعاى ؟ |
| Ne yazık ki Çamur kuyularında dizlerim tutuldu efendim. | Open Subtitles | أخشى أن وحل الحفره قد جعل ركبتاى تتصلبان يا صاحبة السمو |
| Ne yazık ki Çamur kuyularında dizlerim tutuldu efendim. | Open Subtitles | أخشى أن وحل الحفره قد جعل ركبتاى تتصلبان يا صاحبة السمو |