عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çamurlu bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الوحل
| Çocukları şaşkın bir şekilde çamurlu bir havuzun kenarında otururken onun oturduğu yerden rüyalarının gerçekleşmesini beklemesine izin verir. | Open Subtitles | يسمح له بالجلوس بانتظار حلم يتحقق بينما اطفاله يجلسون مصعوقين على حافة حوض من الوحل |
| İlk öldürdüğün kişinin kafasının defalarca çamurlu bir suda kayboluvermesini. | Open Subtitles | ترى أول قتلٍ لك مرارًا وتكرارًا رأسه تختفي في بركة من الوحل |
| O yol değil. çamurlu bir nehir. | Open Subtitles | -هذا ليس طريقاً ، إنـّه نهرٌ من الوحل . |