عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çanta taşıyan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يحمل حقيبة
| Demek ki mavi çanta taşıyan birini arıyoruz. | Open Subtitles | هذا يعني أننا نبحث عن شخص يحمل حقيبة زرقاء. |
| 40'ında hala çanta taşıyan bir adam olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن اكون رجلاً في الأربعينيات من عمره و يحمل حقيبة |
| Bir çanta taşıyan dört parmaklı bir adamı bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن ننتظر رجل ذو أربعة أصابع يحمل حقيبة |