| Size bu parayı geri vereyim, çantanızı alayım içeri girip, size eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأعيد إليك نقودك وآخذ هذا الكيس من يديك تعال هنا، إبقي نفسك في صحبة.. |
| Size bu parayı geri vereyim, çantanızı alayım içeri girip, size eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأعيد إليك نقودك وآخذ هذا الكيس من يديك تعال هنا، إبقي نفسك في صحبة.. |
| - Merhaba. - çantanızı alayım. | Open Subtitles | مرحبا اسمح لي أن أحمل حقائبك |
| - Merhaba. - çantanızı alayım. | Open Subtitles | مرحبا اسمح لي أن أحمل حقائبك |
| - çantanızı alayım, hanımefendi. | Open Subtitles | -دعيني آخذ حقيبتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 