عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çantan ile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع حقيبة
| Yani, paçavra çantan ile etrafta başıboş mu dolaşacaksın? | Open Subtitles | ؟ إذاً، سوف تتجول بقميصك البنجابيّ مع حقيبة طويلة؟ |
| - Az önce sırt çantan ile konuşuyordun. - Ne? | Open Subtitles | كنت تتحدث مع حقيبة الظهر خاصتك - ماذا؟ |