| Sanki rütbe sökülmesi gibi. Onunla bir daha hiç Çapraz bulmaca çözmeyeceğim, biliyorum. | Open Subtitles | لن ألعب الكلمات المتقاطعة معها أبداً، أعرف ذلك |
| Evet, bir sevgili bulabilirim. Evet, oturup Çapraz bulmaca çözebiliriz. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على صديقة يمكننا حل الكلمات المتقاطعة |
| Çapraz bulmaca çözerken Tanrı'nın sesini duyuyor. - Oyun oynuyoruz şurada? | Open Subtitles | إنه يسمع صوت الرب من خلال أحجية الكلمات المتقاطعة |
| Okumayan birinin iyi Çapraz bulmaca yapacağını düşünmek zor. | Open Subtitles | من الصعب التوفيق بين فكرة أن شخص ما لا يقرأ مع شخص يبلي جيداً في ألغاز الكلمات المتقاطعة |
| Yani Çapraz bulmaca sevgini ailen sayesinde edindin? | Open Subtitles | إذن هل إكتسبت محبة الكلمات المتقاطعة من والديك؟ |
| Çapraz bulmaca günümü mahvetti! | Open Subtitles | إنه يوم أباكم المخصص لحل الكلمات المتقاطعة أفسدت عليّ يوم الكلمات المتقاطعة |
| Çapraz bulmaca bile bize bugün evde kalmamızı söylüyor. | Open Subtitles | حتي الكلمات المتقاطعة تخبرنا أن نبقي هنا اليوم |
| Elbette, pekâlâ. Umarım yanında Çapraz bulmaca getirmişsindir. | Open Subtitles | بالتاكيد حسنا اتمنى انك جلبت احجية الكلمات المتقاطعة |
| Yatakta, beraber Çapraz bulmaca çözdük. | Open Subtitles | لعبنا الكلمات المتقاطعة معاً على السرير |
| Seninle Çapraz bulmaca çözmeye bayılıyorum tatlım. | Open Subtitles | احب انهاء الكلمات المتقاطعة معك |
| Çapraz bulmaca yapımcılığına yeni başladığım zamanlarda çapraz bulmacanın kelimelerindeki bilgelikle rahata eriyordum. | Open Subtitles | cruciverbalist عندما كنت مبتدئه بالـ هذا يعني كاتب كلمات متقاطعه- كنت اجد الراحه في كلمات حكماء الكلمات المتقاطعة. |
| Kendisi New York Times yazarı ve her yönüyle bir Çapraz bulmaca ustasıydı. | Open Subtitles | الكثيرين يقولون ان عظـمة الغاز الكلمات المتقاطعة... |
| Çapraz bulmaca yapmak için geniş bir kelime hazinen olması gerekmez mi? | Open Subtitles | أن تحل الكلمات المتقاطعة... تحتاج أن تمتلك مفردات لغوية قوية, صحيح؟ |
| Jessie Teyzenin Abilene'deki kuzeni Dorrie kocası eskinin pasta yeme birincisi ve şimdinin Çapraz bulmaca delisi olan. | Open Subtitles | العمة ــ جيسي، و بنت العم ــ دوري في الـ آبيلي و السيدة التي فاز زوجها بمسابقة إلتهام الفطائر و المولع بـ الكلمات المتقاطعة |
| İyi genler ve Çapraz bulmaca. | Open Subtitles | الجينات الجيدة و لعبة الكلمات المتقاطعة |
| Çapraz bulmaca nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هي لعبة الكلمات المتقاطعة ؟ |
| Çapraz bulmaca çözmek gibi bir şey olabilir. | Open Subtitles | ربما الأمر كحل الكلمات المتقاطعة |
| ha evet, tv rehberindeki Çapraz bulmaca gibi.. | Open Subtitles | -نعم ، مثل أحجية الكلمات المتقاطعة |
| Çapraz bulmaca çözüyormuş. | Open Subtitles | يلعب الكلمات المتقاطعة |
| Turner sürekli Çapraz bulmaca çözerdi. | Open Subtitles | كان (تيرنر) يقوم دائماً بلعبة الكلمات المتقاطعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 