| Kahve çok güzel, ipek çarşaflardan da bahsedilmeli. | Open Subtitles | القهوة لذيذة، وعلينا التفكير في أمر الملاءات الحريريه |
| Nedendir bilmem, bana kep ve cübbe göndermediler. Ben de çarşaflardan kendime bir tane yapacaktım ama bulamadım. | Open Subtitles | إذن، لسببٍ ما يبدو بأنّهم لم يبعثوا لي بقبعة وعباءة ، وكنت سأقوم بصنع واحدة من الملاءات |
| Buralardan bir kadın da polise çarşaflardan bahsetmiş. | Open Subtitles | و امرأة من هنا أخبرت الشرطة عن الملاءات |
| Pekala. Ama galoş çarşaflardan uzak dursan iyi edersin. | Open Subtitles | حسناً لكن عليك أن تعجلي بفرش الشراشف المشمّعة |
| Şu kokuşmuş çarşaflardan kurtulalım. Değişme zamanı gelmişti zaten. | Open Subtitles | لنبعدك عن هذه الشراشف النتنة لقد حان وقت تغييرهم على أيّة حال |
| çarşaflardan ip yaparak mı? | Open Subtitles | بربط الملاءات معا؟ |
| Franklin'in beyni misafir odasındaki çarşaflardan çıkmıyor. | Open Subtitles | آثار دماغ (فرانكلن) لا تنجلي من الملاءات |
| Ve çarşaflardan sakın ayrılma. | Open Subtitles | ولا تتطلق الشراشف! ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 