| Çarliston dansı sırasında saçım birinin diş teli aparatına takıldı. | Open Subtitles | "أثناء رقصة "تشارلستون شعري قد علق بواقية رأس احداهم |
| İlk günden Çarliston demek? | Open Subtitles | رائع ,موسيقى "تشارلستون" في اليوم الأول |
| Büyük Çarliston yarışması. | Open Subtitles | مسابقة "تشارلستون" الكبيرة |
| Evet! Büyük Çarliston yarışması. | Open Subtitles | مسابقة "تشارلستون" الكبيرة |
| Annem beni Çarliston yaparken gördüğünde az kalsın bayılıyordu. | Open Subtitles | اتذكر والدتى كانت مستاءة جدا عندما رأتنى ارقص رقصة الشارلستون امام الناس |
| 1920'ler -- Çarliston. | TED | (عشرينات القرن العشرين) ال(الشارلستون). |
| Çarliston tamamen doğaçlama ve müziksellikle alakalıydı ve swing dansına, Lindy Hop'a ve hatta orijinal ismi Funky Çarliston olan Kid n Play'e doğru yol aldı. | TED | تتمحور ال(الشارلستون) حول الارتجال مع الموسيقا، لتشق طريقها الى أشكال أخرى كال(لاندي هوب)، رقصة ال(سوينغ) أو حتى ال(الكيد ان بلي)، و بالأساس كانت تسمى (فانكي شارلستون). |
| Kapa çeneni. Tüm gece Çarliston dansı yaptım. | Open Subtitles | اخرس، كنت مستيقظة طوال الليل أرقص الشارلستون (نوع من الرقصات) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 