عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çarpıntım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خفقان
| Çok sıcakladım ve Çarpıntım vardı . | Open Subtitles | وأشعر بسخونة كما أن لديّ خفقان في القلب |
| Çarpıntım var, kalbim çarpıyor. Zor nefes alıyorum. | Open Subtitles | لديّ خفقان، خفقان قلبي وخرير |
| Uyuyamıyorum. Çarpıntım var. | Open Subtitles | لااستطيع النوم , لدي خفقان |
| - Ayrıca kalp Çarpıntım var. | Open Subtitles | -لدي أيضا خفقان في القلب |
| Çarpıntım var. | Open Subtitles | لدي خفقان |