عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çatırdama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فرقعة
| Yüksek bir çatırdama sesi oldu bu. | Open Subtitles | هذا كان صوت فرقعة مرتفعة |
| Böyle, bir çatırdama sesi çıkardı. | Open Subtitles | كان كصوت فرقعة |