عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çatlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يفقس
| Altı hafta sonra yumurtalar çatlar. | Open Subtitles | بعد ستة أسابيع، يفقس. |
| Güneşin dönüşüyle yumurtalar çatlar. | Open Subtitles | مع رجوع الشمس ، يفقس البيض. |