| Özür dilerim, sizi kocam sandım. Siz Çavuş Angel olmalısınız. | Open Subtitles | آوه , آنا آسفه , ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل |
| Nihayet. Çavuş Angel. Ben Frank Butterman. | Open Subtitles | آها , الرقيب آنجل آخيراً , فرانك بوترمان |
| Ee, neden Sandford'a geldiniz Çavuş Angel? | Open Subtitles | إذاً , ماالذي جعلك تختار ساند فورد الرقيب آنجل |
| Ana caddede olay var. Çavuş Angel bir genci kovalıyor. | Open Subtitles | مشكلة بالشارع العام الرقيب , آنجل , يطارد |
| Çavuş Angel, gelmişsiniz. Davetimi kabul etmenize çok sevindim. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , آتيت , لذا يبهجك آن تقبل دعوتي |
| Çavuş Angel. Sizi Londra'dan biri aradı. | Open Subtitles | آوه , الرقيب , آنجل , شخصاً ما من لندن آتصل بك |
| - Bu zevki neye borçluyum, Çavuş Angel? | Open Subtitles | الرقيب آنجل , إلى آي حد آدين هذا السرور ؟ |
| Şimdi inatçı Çavuş Angel'ın işinin bittiğini söylemekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | آلان كلكم ستسرون لسماع ذلك , بإن الرقيب آنجل العنيد تولي آمره |
| Çavuş Angel, Londra'dan birisi sizi aradı. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , شخصاً ما اتصل بك من لندن |
| Özür dilerim, sizi kocam sandım. Siz Çavuş Angel olmalısınız. | Open Subtitles | آوه, آنا آسفه, ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل |
| Ee, neden Sandford'a geldiniz Çavuş Angel? | Open Subtitles | إذاً, ماالذي جعلك تختار ساند فورد الرقيب آنجل |
| Çavuş Angel, gelmişsiniz. Davetimi kabul etmenize çok sevindim. | Open Subtitles | الرقيب, آنجل, آتيت, لذا يبهجك آن تقبل دعوتي |
| Çavuş Angel. Sizi Londra'dan biri aradı. | Open Subtitles | آوه, الرقيب, آنجل, شخصاً ما من لندن آتصل بك |
| - Bu zevki neye borçluyum, Çavuş Angel? | Open Subtitles | الرقيب آنجل, إلى آي حد آدين هذا السرور ؟ |
| Şimdi inatçı Çavuş Angel'ın işinin bittiğini söylemekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | آلان كلكم ستسرون لسماع ذلك, بإن الرقيب آنجل العنيد تولي آمره |
| Çavuş Angel'ı sahneye davet ediyorum. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , ليتقدم للمنصه رجاءً |
| Nihayet. Çavuş Angel. Ben Frank Butterman. | Open Subtitles | آها, الرقيب آنجل آخيراً, فرانك بوترمان |
| Ana caddede olay var. Çavuş Angel bir genci kovalıyor. | Open Subtitles | مشكلة بالشارع العام الرقيب, آنجل, يطارد |
| Çavuş Angel'ı sahneye davet ediyorum. | Open Subtitles | الرقيب, آنجل, ليتقدم للمنصه رجاءً |
| Çavuş Angel, Londra'dan birisi sizi aradı. | Open Subtitles | الرقيب, آنجل, شخصاً ما اتصل بك من لندن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 