عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çavuşumuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رقيبنا
| Çavuşumuz bir misket tüfeği topuyla yaralanmış ama yarası ölümcül değilmiş. | Open Subtitles | رقيبنا جرح عن طريق القذيفة لكن جرحه لم يكن قاتلاً |
| Çavuşumuz. | Open Subtitles | رقيبنا |