| Efendim, buzlu Çayınızı içip, tükürdüğümde bütün gün iç çamaşırımda elma ile yürüdüğüm için düzgün düşünemiyordum. | Open Subtitles | سيدى , عندما شربت و بصقت فى الشاى لم اكن افكر بوضوح لأننى كنت اتجول طوال اليوم و هناك تفاحة فى سروالى |
| Çayınızı da bitirdiğiniz göre, fincanları yıkayayım. | Open Subtitles | بمجرد أن تنتهى من الشاى سأنظف الأطباق |
| Çayınızı için ve gevşeyin. | Open Subtitles | اشربى الشاى واسترخِ |
| Denizin dibini boyladıklarında, bize bu boktan Çayınızı nasıl içireceksiniz bakalım. | Open Subtitles | إنّك لن تقوم بإجبارنا بشراب شايك عندما يكون في الجزء السفلي من الميناء, |
| İç şimdi. Çayınızı bitirin. | Open Subtitles | اشربي، انهي شايك. |
| - Çayınızı ister misiniz? | Open Subtitles | أترغب فى تناول الشاى الآن؟ |
| Lütfen Çayınızı alın. | Open Subtitles | تفضل الشاى سيدى |
| - Çayınızı beğendiniz mi çocuklar? | Open Subtitles | - معى كأس رائع من الشاى يا اولاد |
| Çayınızı ne zaman içtiniz? | Open Subtitles | متى تناولت الشاى ؟ |
| Çayınızı tazelememi ister misiniz? | Open Subtitles | هل أستطيع جلب الشاى أو ... |
| Çayınızı bırakıyorum. | Open Subtitles | الشاى هنا |
| İç şimdi. Çayınızı bitirin. | Open Subtitles | اشربي، انهي شايك. |
| Çayınızı için. | Open Subtitles | إشرب شايك إشرب شايك |
| Çayınızı getirdim bay Chan. | Open Subtitles | شايك يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 