عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çay var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك شاي
-
هنالك شاي
| Evinde Çay var mı? Beni olabildiğince çabuk ara. Tamam, gitmeliyim. | Open Subtitles | هل لديك شاي في منزلك؟ حسنا، علي أن أذهب. |
| Çay var mı? | Open Subtitles | هل لديك شاي ؟ |
| Çay var mı? | Open Subtitles | هل لديك شاي ؟ |
| Dolapta buzlu Çay var! | Open Subtitles | هنالك شاي مثلج ستجده في الثلاجة |
| Kütüphanede Çay var. | Open Subtitles | هنالك شاي في المكتبة |
| Çay var. | Open Subtitles | هنالك شاي. |