عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çaylağımız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المبتدئة
| En çaylağımız da sen olduğuna göre turnuvada ayakta kalabilmen için seni çalıştırmalıyız. | Open Subtitles | وأنت هي المبتدئة أكثر بيننا جميعا و يجب علينا أن نجعلكِ أسرع إن أردنا البقاء في البطولة |
| Hayır, bırakalım da küçük yağlı çaylağımız ne yapıyorsa yapsın. | Open Subtitles | لا،دعنا فقط نترك الميكانيكية المبتدئة تقوم بما تقوم به |