| Diğer çaylakları zorluyordun. - Bu kadar yeter. | Open Subtitles | . قمت بدفع كل المبتدئين الاخرين |
| Bayanlar ve baylar, 15. birimin Yeni ve kendini kanıtlamış çaylakları! | Open Subtitles | أيّها السيّدات والسادة... الجديد والمُتقدم الضباط المبتدئين لقسم " 15"! |
| çaylakları severim. | Open Subtitles | احب المبتدئين |
| New York Üniversite'si çaylakları, Washington Square Park'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | إلى جميع الطلبة الجُدد أهلاً بكم في حديقة "واشنطن" الثلاثية. |
| New York Üniversite'si çaylakları, Washington Square Park'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | إلى جميع الطلبة الجُدد أهلاً بكم في حديقة "واشنطن" الثلاثية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 