عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çek ellerini ondan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أبعد يديك عنها
-
ابعد يدك عنها
-
بالله عليك اتركها لحالها
| Çek ellerini ondan. | Open Subtitles | أبعد يديك عنها. |
| Çek ellerini ondan! | Open Subtitles | ابعد يدك عنها |
| Çek ellerini ondan. | Open Subtitles | ابعد يدك عنها. |
| Çek ellerini ondan! | Open Subtitles | ابعد يدك عنها! |
| Çek ellerini ondan! | Open Subtitles | بالله عليك اتركها لحالها |
| Çek ellerini ondan! | Open Subtitles | بالله عليك اتركها لحالها |