عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çek git buradan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ابتعد من هنا
| Çek, git buradan! | Open Subtitles | هيا ابتعد من هنا. |
| Çek, git buradan! | Open Subtitles | هيا ابتعد من هنا. |
| Çek git buradan. Ve bir daha da gelme. | Open Subtitles | ابتعد من هنا ولا تعد ثانية |
| Bunu biliyorsun değil mi? - Çek git buradan. | Open Subtitles | أنت تعلم ذلك ابتعد من هنا |
| Çek git buradan ! | Open Subtitles | ابتعد من هنا |
| Çek git buradan, Ivan. | Open Subtitles | ! ( ابتعد من هنا ( آيفن |
| Çek git buradan! | Open Subtitles | ! ابتعد من هنا |