عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çekiçleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المطارق
-
المزيد من الجهد
| Havalı çekiçleri güçlü yapan hava basıncı, aynı zamanda tehlikelide olmalarına yol açar. | Open Subtitles | إن ضغط الهواء الهائل الذي يجعل المطارق الهوائية فعالة,يجعلها كذلك خطرة |
| Ben de tüm işe yarayabilecek çekiçleri getirdim. | Open Subtitles | صادف أني لديّ ترسانة من المطارق |
| Sallayın çekiçleri! | Open Subtitles | أبذلوا المزيد من الجهد. |
| Haydi! Sallayin çekiçleri! | Open Subtitles | أبذلوا المزيد من الجهد. |