| Tamam, benim işim bitti. Hadi çekip gidelim buradan. | Open Subtitles | حسناً ، أنا انتهيت دعنا نخرج من هنا |
| Evet, hadi buradan çekip gidelim. | Open Subtitles | أجل، دعنا نخرج من هنا وحسب. |
| Buradan çekip gidelim. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هذا المكان |
| Bakın, çekip gidelim buradan. | Open Subtitles | إسمع . دعنا نرحل من هُنا |
| çekip gidelim buralardan olur mu? | Open Subtitles | دعنا نرحل من هنا؟ |
| Buradan çekip gidelim. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هذا المكان |
| - çekip gidelim şuradan. | Open Subtitles | ـ دعنا نخرج من هنا فحسب |
| çekip gidelim buradan. Hadi. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا |
| çekip gidelim bu ülkeden! | Open Subtitles | دعنا نرحل من هذه البلاد ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 