| Ama sen ardına bile bakmadan çekip gittin. | Open Subtitles | غادرتِ دون ان تنظرى خلفكِ |
| Tamam da neden hiç bir şey demeden çekip gittin? | Open Subtitles | لكن لماذا غادرتِ دون قول شيء؟ |
| çekip gittin Sam. | Open Subtitles | أنت من رحل يا (سام) |
| çekip gittin! | Open Subtitles | أنت من رحل! |
| Camdan da çekip gittin. | Open Subtitles | عندما هربت مسرعاً من النافذة |
| Sen çekip gittin! - Kesin ikinizde artık. | Open Subtitles | أنت رحلت , (سام) أنت رحلت! |
| Neden güle güle demeden çekip gittin? | Open Subtitles | لماذا رحلتِ دون توديعي؟ |
| Camdan da çekip gittin. | Open Subtitles | عندما هربت مسرعاً من النافذة |
| çekip gittin Sam. | Open Subtitles | و أنت رحلت يا (سام) |
| Neden güle güle demeden çekip gittin? | Open Subtitles | لماذا رحلتِ دون توديعي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 